Studienauftrag Entwicklung Bahnhofsareal Biglen – 1. Rang, Empfehlung zur weiteren Bearbeitung